Chocolate milk’s circular remains